錦上添花
意思解釋
基本解釋在錦鍛上面又添小繡花。形容好上加好。
出處宋 黃庭堅《了了庵頌》：“又要涪翁作頌，且圖錦上添花。”
例子命窮時鎮日價河頭賣水，運來時一朝的錦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基礎信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁體錦上添蘤
正音“添”，不能讀作“tián”。
感情錦上添花是褒義詞。
用法偏正式；作謂語、賓語、補語；含褒義。
辨形“錦”，不能寫作“綿”；“添”，不能寫作“填”。
辨析錦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”；一般用于人（包括其組織）；錦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；還能用于具體的和抽象的東西；適用范圍比“如虎添翼”廣得多。
歇后語花綢子上繡牡丹
謎語刺繡
近義詞精益求精、如虎添翼
反義詞雪上加霜
英語make sth. even better
俄語украшáть парчу вышивкой
日語錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德語auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法語embellir une chose déjà belle
字義分解
更多成語的意思解釋
- 易子而教(意思解釋)
- 縱橫開合(意思解釋)
- 大惑不解(意思解釋)
- 人心歸向(意思解釋)
- 同室操戈(意思解釋)
- 兢兢戰戰(意思解釋)
- 經緯天地(意思解釋)
- 螓首蛾眉(意思解釋)
- 便還就孤(意思解釋)
- 分工合作(意思解釋)
- 兵戎相見(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 輕重緩急(意思解釋)
- 義不容辭(意思解釋)
- 一覽無余(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 高山仰止，景行行止(意思解釋)
- 轉彎磨角(意思解釋)
- 群山四應(意思解釋)
- 餓殍滿道(意思解釋)
- 息息相關(意思解釋)
- 躍躍欲試(意思解釋)
- 踉踉蹌蹌(意思解釋)
- 連車平斗(意思解釋)
- 服氣吞露(意思解釋)
- 神不知鬼不覺(意思解釋)
- 大起大落(意思解釋)
- 過五關斬六將(意思解釋)
※ 錦上添花的意思解釋、錦上添花是什么意思由萬詞庫-專業的漢語詞典與文學資料庫提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 不可勝舉 | 無法一一列舉。形容數量、種類很多。 |
| 畏縮不前 | 畏懼退縮，不敢前進。 |
| 價值連城 | 價：價格；連城：連成一片的好多城池。形容物品很珍貴；價值很高。 |
| 不二法門 | 不二：唯一的；法門：修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 過五關，斬六將 | 比喻克服重重困難。 |
| 將計就計 | 利用對方的計策反過來向對方施計。 |
| 苦思冥想 | 絞盡腦汁，深沉地思索。 |
| 今來古往 | 猶古往今來。 |
| 目不忍見 | 形容景象極其悲慘。同“目不忍視”。 |
| 光前啟后 | 猶“光前裕后”。 |
| 三三兩兩 | 三個兩個地在一起。形容人數不多。 |
| 指手劃腳 | 用手指；用腳劃。形容說話時用手腳示意；也比喻瞎指揮；亂加評論指責。 |
| 匡謬正俗 | 糾正錯誤，矯正陋習。 |
| 討價還價 | 賣主要價高；買主給價低；雙方要反復爭議。現比喻在進行談判時反復爭議；或接受任務時講條件。 |
| 口墜天花 | 據《大乘本生心地觀經·序品》載，佛祖說法，感動天神，“六欲諸天及天子眾，以天福力雨種種華：優缽羅華，波頭摩華……于虛空中繽紛亂墜”，“天華亂墜滿虛空，眾香普熏于大會”。后遂以“口墜天花”喻指以夸誕之詞動人聽聞或以甘言騙人。華，同“花”。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來；虧心：違背良心。從來沒有干過違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 有求必應 | 只要有人請求；就一定答應。形容容易答應人的請求；好說話。 |
| 無稽之談 | 稽：音機；查考；談：話語；傳言。沒有根據的說法。 |
| 子繼父業 | 兒子繼承父親的事業。 |
| 卑鄙齷齪 | 齷齪：骯臟。品行惡劣下流。 |
| 任憑風浪起，穩坐釣魚臺 | 比喻隨便遇到什么險惡的情況，都信心十足，毫不動搖。同“任憑風浪起，穩坐釣魚船”。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。 |
| 偶語棄市 | 偶語：相對私語；棄市：在鬧市執行死刑。指在暴政下，二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |
| 當頭棒喝 | 當頭：迎頭；喝：大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學的人用棒迎頭一擊；或大喝一聲；以考驗對方的領悟程度。現在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
| 雅俗共賞 | 雅俗：文雅和粗俗。舊時把文化高的人稱“雅人”；把沒文化的人稱“俗人”；賞：欣賞。無論文化水平高低都能欣賞。形容藝術水平既高雅又通俗；能為各種人所接受。 |
| 圓鑿方枘 | 鑿：榫眼；枘：榫頭。方榫頭插不進圓榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 有緣千里來相會，無緣對面不相逢 | 緣：緣分。有緣分的人即使相隔千里，也會相聚在一起。沒有緣分的人即使面對面走過，也聚不到一塊。 |