翻天覆地
意思解釋
基本解釋覆；翻過(guò)來(lái)。使天地?fù)Q了位置。形容變化巨大；徹底。
出處清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第105回：“那時(shí)，一屋子人，拉這個(gè)，扯那個(gè)，正鬧得翻天覆地。”
例子真象翻天覆地的變動(dòng)就快要臨頭了。（沙汀《獸道》）
基礎(chǔ)信息
拼音fān tiān fù dì
注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ
繁體飜天覆地
正音“覆”，不能讀作“fǔ”。
感情翻天覆地是褒義詞。
用法聯(lián)合式；作定語(yǔ)、賓語(yǔ)；含褒義，形容社會(huì)變化很大。
辨形“覆”，不能寫(xiě)作“復(fù)”。
辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容變化巨大、改革徹底；但“天翻地覆”形容的程度更為嚴(yán)重；又可形容鬧得很兇。
近義詞天翻地覆、滄海桑田
反義詞一成不變
英語(yǔ)overturn the sky and the earth; a tremendous change
俄語(yǔ)колоссáльный
日語(yǔ)天地(てんち)をくつがえすような
德語(yǔ)Himmel und Erde umstürzend（welterschütternd）
字義分解
更多成語(yǔ)的意思解釋
- 甕中之鱉(意思解釋)
- 山雨欲來(lái)風(fēng)滿(mǎn)樓(意思解釋)
- 奇才異能(意思解釋)
- 高步闊視(意思解釋)
- 慌里慌張(意思解釋)
- 一干二凈(意思解釋)
- 反老還童(意思解釋)
- 大失所望(意思解釋)
- 色中餓鬼(意思解釋)
- 困而不學(xué)(意思解釋)
- 正人君子(意思解釋)
- 敗俗傷風(fēng)(意思解釋)
- 有目共睹(意思解釋)
- 進(jìn)讒害賢(意思解釋)
- 半夜三更(意思解釋)
- 風(fēng)聲鶴唳(意思解釋)
- 愛(ài)則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 珠還合浦(意思解釋)
- 鮮血淋漓(意思解釋)
- 形影相隨(意思解釋)
- 過(guò)門(mén)不入(意思解釋)
- 各人自?huà)唛T(mén)前雪，莫管他人瓦上霜(意思解釋)
- 坐以待斃(意思解釋)
- 偶語(yǔ)棄市(意思解釋)
- 雞口牛后(意思解釋)
- 萬(wàn)變不離其宗(意思解釋)
- 黃鐘毀棄(意思解釋)
※ 翻天覆地的意思解釋、翻天覆地是什么意思由萬(wàn)詞庫(kù)-專(zhuān)業(yè)的漢語(yǔ)詞典與文學(xué)資料庫(kù)提供。
相關(guān)成語(yǔ)
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 空穴來(lái)風(fēng) | 穴：洞、孔；來(lái)：招致。有了空隙就會(huì)招致風(fēng)吹來(lái)。比喻流言乘機(jī)傳開(kāi)來(lái)；或比喻消息或傳說(shuō)不是完全沒(méi)有來(lái)由。 |
| 想望豐采 | 見(jiàn)“想望風(fēng)采”。 |
| 有約在先 | 已經(jīng)約定好了。指事情的處理方案已事先定好。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通過(guò)推想而了解真相。 |
| 冠絕一時(shí) | 冠絕：遙遙領(lǐng)先，位居第一。形容在某一時(shí)期內(nèi)超出同輩，首屈一指。 |
| 敲詐勒索 | 依仗權(quán)勢(shì)或抓住別人的把柄；采取威脅手段索取錢(qián)財(cái)。 |
| 扶搖直上 | 扶搖：迅猛盤(pán)旋而上的旋風(fēng)。乘著大旋風(fēng)之勢(shì)一直上升。比喻事物迅速地直線(xiàn)上升。有時(shí)也比喻官職提升得很快。 |
| 目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重；神情嚴(yán)肅。 |
| 室徒四壁 | 猶言室內(nèi)空無(wú)一物。喻貧窮。 |
| 斗水活鱗 | 語(yǔ)本《莊子·外物》：“周昨來(lái)，有中道而呼者。周顧視車(chē)轍中，有鮒魚(yú)焉。周問(wèn)之曰：‘鮒魚(yú)來(lái)！子何為者邪？’對(duì)曰：‘我，東海之波臣也。君豈有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鱗”比喻得到微薄的資助而解救眼前的危急。 |
| 奇貨可居 | 奇貨：珍奇的貨物；居：囤積。囤積珍奇的貨物；以備高價(jià)售出。比喻憑借技藝或某種事物以獲取功名財(cái)利及其它好處。 |
| 珠還合浦 | 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復(fù)得或人去而復(fù)回。 |
| 禮壞樂(lè)缺 | 禮：社會(huì)道德、行為的規(guī)范；樂(lè)：教化的規(guī)范；缺：殘破，廢缺。形容社會(huì)綱紀(jì)紊亂，動(dòng)蕩不安。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見(jiàn) |
| 依樣畫(huà)葫蘆 | 比喻單純地照樣子模仿；也作“依樣葫蘆”；“比著葫蘆畫(huà)瓢”、“照葫蘆畫(huà)瓢”。 |
| 屢試不爽 | 屢次試驗(yàn)都不錯(cuò)。 |
| 輕重緩急 | 緩：慢；不急。指各種事情中有主要和次要的；有急于要辦的和可以慢一點(diǎn)辦的。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厭其煩地反復(fù)勸說(shuō)與開(kāi)導(dǎo)；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說(shuō)或開(kāi)導(dǎo)。形容耐心懇切地再三規(guī)勸。 |
| 滿(mǎn)面春風(fēng) | 春風(fēng)：春天溫暖的風(fēng)。本指春風(fēng)拂面；溫暖宜人。現(xiàn)指心情喜悅；滿(mǎn)臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |
| 慌不擇路 | 勢(shì)急心慌，顧不上選擇道路。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：語(yǔ)助詞；景行：大路，比喻行為正大光明。仰望著高山，效法著大德。比喻對(duì)高尚的品德的仰慕。 |
| 面授機(jī)宜 | 面：當(dāng)面；授：教；傳授；機(jī)宜：適應(yīng)時(shí)機(jī)的對(duì)策、辦法。當(dāng)面教給應(yīng)采取的機(jī)密的對(duì)策或措施。 |
| 抗塵走俗 | 形容為了名利，到處奔走鉆營(yíng)。 |
| 去住兩難 | 去也不好，留也不好，左右為難。 |
| 勢(shì)不可為 | 為：做，干。大勢(shì)已去，無(wú)能為力。 |
| 持之以恒 | 持：保持；堅(jiān)持；之：代詞；指所要堅(jiān)持的東西；恒：長(zhǎng)久；指恒心。有恒心地堅(jiān)持下去。也作“持之以久”。 |
| 井中視星 | 從井里看天上的星星。比喻眼光短淺，見(jiàn)識(shí)狹隘。 |
| 來(lái)情去意 | 事情的內(nèi)容和原因。 |