不失時(shí)機(jī)

意思解釋

基本解釋失：耽誤，錯(cuò)過。時(shí)機(jī)：具有時(shí)間性的機(jī)會(huì)。不錯(cuò)過當(dāng)前的機(jī)會(huì)。指辦事要抓住適宜的時(shí)間和有利的機(jī)會(huì)。

出處周恩來《關(guān)于黨的“六大”的研究》：“這時(shí)離國(guó)共分裂還有兩個(gè)月，如果……努力去做，還不失時(shí)機(jī)。”

例子這時(shí)離國(guó)共分裂還有兩個(gè)月，如果……努力去做，還不失時(shí)機(jī)。（周恩來《關(guān)于黨的“六大”的研究》）

---

基礎(chǔ)信息

拼音bù shī shí jī

注音ㄅㄨˋ ㄕ ㄕˊ ㄐ一

繁體不失時(shí)機(jī)

感情不失時(shí)機(jī)是中性詞。

用法作謂語、賓語；指抓住機(jī)會(huì)。

近義詞機(jī)不可失

反義詞坐失良機(jī)

英語not let the grass grow under one's feet（lose no time）

俄語не упускáть момéнт

日語時(shí)機(jī)(じき)を逸(いっ)せず，チャンスを逃(のが)さない

法語ne laisser échapper aucune occasion favorable

---

字義分解